Québec

APPLICATIONS SPÉCIALISÉES / VILLES ET MUNICIPALITÉS

Votre ville.
L’appli de vos citoyens.

Une application iOS et Android à vos couleurs : actualités, événements, requêtes citoyennes, sondages et assistant municipal IA.

Parlons de votre municipalité

Une plateforme complète · Tarifs mensuels selon la population · Expertise mobile canadienne

Citizen app screen

RACINES CANADIENNES. EXPERTISE MOBILE.

Un partenaire canadien pour l’appli de votre ville.

Guaraná est une agence canadienne spécialisée en développement d’applications mobiles. Profitez d’une équipe locale forte de plus de 15 ans d’expérience.

15+ans à créer des
expériences mobiles

Votre municipalité.
Plus près de chaque citoyen.

Informez vos citoyens. Facilitez leur participation. Assurez le suivi de leurs requêtes.

Un seul endroit pour consulter les nouvelles de la ville et du quartier, découvrir les événements, signaler un problème et lire la réponse de votre équipe. Ajoutez des sondages simples et des réponses fondées sur les documents de votre municipalité.

Canmore, Alberta

UNE APPLICATION ANCRÉE DANS LE QUOTIDIEN

Votre ville, au bout des doigts.

Des écrans de l’application citoyenne : actualités, événements et requêtes, dans une expérience familière.

Citizen app screen

Rester informé

Les nouvelles de la ville et les informations utiles à chaque quartier.

Citizen app screen

Suivre chaque requête

Consulter les signalements, les réponses officielles et les avis de clôture.

Citizen app screen

Participer à la vie locale

Découvrir les événements à venir, leurs dates, leurs photos et les informations utiles.

COMMUNIQUER. CONSULTER. INFORMER. ACCOMPAGNER.

Une application. Un lien plus fort avec vos citoyens.

Les fonctionnalités essentielles réunies dans une seule application, simple pour vos citoyens et votre équipe municipale.

Actualités de la ville et du quartier

Publiez des informations officielles pour toute la ville ou un quartier. Les citoyens consultent « Tout » ou « Mon quartier » et choisissent de recevoir des notifications.

Événements à venir

Présentez les événements par date, avec une date bien visible, des photos, une description, un lieu et, au besoin, un lien vers leur site.

Sondages à question unique

Définissez une période, proposez des réponses à choix multiples et recueillez les votes. Choisissez si les résultats sont visibles après le vote.

Des requêtes avec un vrai suivi

Les citoyens ajoutent une description, une photo et un lieu. Ils peuvent laisser leurs coordonnées, suivre leur requête et lire la réponse officielle jusqu’à sa clôture.

Préférences des citoyens

Les citoyens choisissent leur quartier, gèrent les notifications et enregistrent leurs coordonnées pour de futures requêtes. Sans quartier sélectionné, ils voient toutes les nouvelles.

Assistant municipal IA

Une conversation simple sur les règles locales et les services municipaux. Les réponses s’appuient sur les documents de la ville et citent leur source.

DÉCOUVREZ L’APPLICATION

L’application
en action.

Découvrez les actualités, les événements et les requêtes citoyennes, de l’ajout d’une photo et d’un lieu jusqu’à la réponse officielle de la ville.

Démo animée de 20 secondes · Lecture en boucle.

Actualités → Événements → Créer une requête → Lire la réponse

QUESTIONS CITOYENNES ET PROBLÈMES LOCAUX

Interrogez la ville.
Recevez sa réponse.

Offrez aux citoyens un moyen direct de poser une question à votre équipe ou de signaler un problème local. Ils décrivent leur besoin, ajoutent au besoin une photo et un lieu, et peuvent laisser leurs coordonnées.

Requête reçue → Réponse reçue → Requête fermée

Les citoyens suivent leur requête, lisent la réponse officielle et sont informés de sa clôture.

Citizen app screen
Citizen app screen

DES CONSULTATIONS CITOYENNES SIMPLES

Posez une question.
Recueillez les votes.

Votre ville publie une question à choix multiples avec une date d’ouverture et de fermeture. Les citoyens sélectionnent une réponse et votent.

Choisissez si les résultats sont visibles après le vote.

Citizen app screen
Citizen app screen

VOTRE ÉQUIPE MUNICIPALE AUX COMMANDES

Un portail. Votre équipe aux commandes.

Publiez les actualités et les événements, traitez les requêtes, lancez des sondages et gérez les documents de l’assistant.

Portail d’administration municipale

Vue d’ensemble municipale

Installations de l’appli24 680
Appareils actifs18 420
Signalements citoyens1 286
Adoption et participation citoyenne

Tableau de bord type · Données fictives

Aperçu illustratif du portail. Les vues finales suivent le périmètre convenu.

Publier et communiquer

Créez les nouvelles de la ville et des quartiers. Gérez les notifications et les dates, images, descriptions et liens des événements.

Écouter et répondre

Créez des sondages à question unique et choisissez la visibilité des résultats. Traitez les signalements, répondez officiellement et expliquez la clôture.

Configurer et administrer

Configurez les quartiers et les catégories de requêtes. Gérez les documents de l’assistant et les accès de votre équipe municipale.

Suivre l’activité

Gardez une vue d’ensemble de l’adoption de l’application et des contenus publiés.

Comprendre la participation

Consultez les votes et les requêtes pour mieux comprendre les préoccupations des citoyens.

Garder l’information à jour

Actualisez les nouvelles, les événements et les documents de l’assistant au fil des changements.

ASSISTANT MUNICIPAL IA

Une façon simple
de poser vos questions.

Les citoyens échangent avec l’assistant sur les règles locales, les services et les démarches municipales. Il s’appuie sur les documents fournis par votre équipe.

Les réponses documentées citent leur source. Si les documents ne permettent pas de confirmer une réponse, l’assistant l’indique.

Rendez l’information officielle plus facile à trouver et à comprendre.

Citizen app screen

VOTRE IDENTITÉ. VOTRE ÉQUIPE. VOTRE COMMUNAUTÉ.

À l’image de votre ville.
Pensée pour vos citoyens.

Banff town hall

Votre identité

Votre logo, vos couleurs, vos quartiers, vos catégories de requêtes et vos contenus. Une expérience citoyenne à l’image de votre ville.

Municipal team

Votre équipe aux commandes

Publiez les nouvelles et événements, répondez aux requêtes, gérez les sondages et actualisez les documents de l’assistant depuis un seul portail.

Community park

Une plateforme qui évolue

Une plateforme partagée pour des coûts prévisibles et de nouvelles fonctionnalités déployées progressivement dans les municipalités.

Une application citoyenne iOS et Android à vos couleurs, configurée pour votre municipalité et ses citoyens.

UNE APPROCHE CLÉ EN MAIN

L’appli de votre ville, prête à être déployée.

Une plateforme configurable pour un déploiement rapide, sans modifier vos systèmes informatiques municipaux.

01

Configurez votre ville

Définissez votre identité, vos quartiers et vos catégories de requêtes. Préparez les nouvelles et les événements à présenter aux citoyens.

02

Préparez votre équipe

Préparez les accès au portail, publiez votre premier sondage et fournissez les documents municipaux de l’assistant.

03

Lancez et faites évoluer

Déployez sur iOS et Android. Hébergement, maintenance, correctifs de sécurité, mises à jour et soutien technique assurent la continuité du service.

UNE APPLICATION COMPLÈTE. UN TARIF ADAPTÉ À VOTRE VILLE.

Des tarifs simples.
Une expérience citoyenne complète.

Toutes les fonctionnalités essentielles incluses. Un tarif mensuel selon la population, avec un engagement de deux ans.

AppleAppleGoogleGoogle

Inclus pour chaque municipalité

  • Actualités de la ville et des quartiers
  • Événements et fiches détaillées
  • Requêtes, photos, lieux et réponses
  • Sondages à question unique et résultats
  • Assistant municipal IA
  • Préférences et identité de la ville
  • Portail d’administration municipale

Configuration, aide à la publication, hébergement, maintenance, mises à jour et soutien technique standard.

Population municipaleTarif mensuel · CAD
Moins de 20 000975 $ / moisValeur totale du contrat : 23 400 $
20 000–99 9992 495 $ / moisValeur totale du contrat : 59 880 $
100 000–499 9994 995 $ / moisValeur totale du contrat : 119 880 $
500 000 et plusParlons-enUne proposition adaptée à votre ville

Engagement de 24 mois, facturé mensuellement. Tarifs et valeurs totales en dollars canadiens, avant taxes.
Renouvellement de deux ans aux mêmes tarifs et conditions, d’un commun accord et selon les règles d’approvisionnement municipales. Votre application reste à jour.

Des fonctionnalités incluses. Du sur mesure selon vos besoins.

Votre application comprend un ensemble de fonctionnalités prédéfinies. Si votre municipalité a des besoins supplémentaires, nous pouvons les évaluer et proposer un devis distinct pour des développements sur mesure adaptés à votre ville.

Les comptes développeur Apple et Google de votre ville

Votre municipalité doit créer, détenir et fournir ses comptes Apple Developer et Google Play Console. Les frais d’inscription et d’adhésion sont à sa charge et ne sont pas inclus dans l’abonnement. Nous vous accompagnons dans la création des comptes et la publication de l’application.

LES RÉPONSES À VOS QUESTIONS

Quelques questions fréquentes.

À qui s’adresse cette application ?

Aux villes et municipalités qui souhaitent une application à leurs couleurs pour les actualités, les quartiers, les événements, les requêtes, les sondages et un assistant municipal.

Que comprend l’application citoyenne ?

Les actualités, les événements, les requêtes avec photo et localisation, leur suivi et les réponses officielles, les sondages à question unique, un assistant municipal IA et les préférences des citoyens.

Peut-on personnaliser l’application pour notre municipalité ?

Oui. Le logo, les couleurs, l’identité de l’application, les quartiers, les catégories de requêtes et les contenus sont configurés pour votre municipalité.

Peut-on cibler certains quartiers ?

Les citoyens choisissent un quartier et passent des nouvelles « Tout » à « Mon quartier ». Sans quartier sélectionné, ils consultent toutes les nouvelles.

Comment fonctionne l’assistant municipal IA ?

Il répond dans une conversation continue à partir des documents fournis par votre municipalité. Les réponses documentées citent leur source. Si une réponse ne peut pas être confirmée, il l’indique.

Les citoyens peuvent-ils suivre leurs requêtes ?

Oui. Ils voient les statuts « Requête reçue », « Réponse reçue » et « Requête fermée », et lisent la réponse officielle de l’équipe municipale. Les coordonnées sont facultatives.

Comment fonctionne la tarification ?

Une application complète, à un tarif adapté à la population municipale. Les forfaits commencent à 975 $ par mois, avec un engagement de 24 mois. Chaque forfait indique la valeur totale du contrat initial de deux ans. Tous les montants sont en dollars canadiens, avant taxes.

Peut-on renouveler après deux ans ?

Oui. À la fin du contrat, vous pouvez renouveler pour deux ans aux mêmes tarifs et conditions, d’un commun accord et selon les règles d’approvisionnement de votre municipalité. L’hébergement, la maintenance, le soutien et les mises à jour restent inclus. Le renouvellement n’est pas automatique.

Qui fournit les comptes développeur Apple et Google ?

Votre municipalité crée, détient et fournit ses comptes Apple Developer et Google Play Console, et règle directement leurs frais. Ces frais sont exclus de l’abonnement. Guaraná vous accompagne dans la création des comptes et la publication de l’application.

Rapprochez votre municipalité
de ses citoyens.

Parlez-nous de votre population et de vos priorités. Nous vous aiderons à préparer une application à l’image de votre ville.

Parlons de votre municipalité